Visualizaciones y hoja de ruta
Health.md exporta un conjunto de datos local con un esquema versionado para Markdown, Obsidian Bases, JSON y CSV. La hoja de ruta de visualizaciones de abajo conecta esa superficie de datos con el plugin complementario de visualizaciones para Obsidian: qué existe ya, qué pueden soportar después los datos exportados y qué categorías necesitan gráficos genéricos compatibles con el esquema.
Esta página está organizada a partir del esquema de exportación y el diccionario de datos de Health.md: actividad, sueño, corazón, signos vitales, cuerpo, nutrición, mindfulness, medicamentos, entrenamientos, salud reproductiva, síntomas, audición y métricas de estilo de vida y entorno.
Anulaciones de unidades por visualización
Sección titulada «Anulaciones de unidades por visualización»Añade units dentro de un bloque health-viz individual cuando un gráfico deba usar un sistema de visualización distinto de la preferencia global del plugin:
type: workout-trendsmetric: distanceunits: imperialUsa auto para seguir el sistema de unidades declarado por la exportación, metric para mostrar kilómetros, kilogramos, metros y Celsius, o imperial para mostrar millas, libras, pies y Fahrenheit. La anulación solo se aplica a esa visualización y tiene prioridad sobre el ajuste global Units. Solo cambia los valores mostrados; los archivos Health.md exportados no se modifican. Las métricas no convertibles, como pasos, BPM, porcentajes y calorías, no cambian.
Cobertura actual de visualizaciones
Sección titulada «Cobertura actual de visualizaciones»Compatibilidad de plataforma por exportador
Sección titulada «Compatibilidad de plataforma por exportador»La compatibilidad de visualizaciones depende de si los datos de origen existen tanto en Apple HealthKit como en Android Health Connect, o únicamente en el contrato de exportación de Apple HealthKit.
iOS y Android
Sección titulada «iOS y Android»Estas visualizaciones se asignan a campos de exportación compartidos de HealthKit / Health Connect:
| Categoría | Tipos de visualización |
|---|---|
| Resumen | intro-stats, summary-card, trend-tile |
| Actividad | activity-rings, vitals-rings, bar-chart, activity-heatmap, step-spiral, weekday-average |
| Corazón | heart-terrain, heart-range, hrv-trend |
| Respiratorio y signos vitales | oxygen-river, oxygen-range, breathing-wave |
| Sueño | sleep-schedule, sleep-quality-bars, sleep-architecture, sleep-polar |
| Movilidad | walking-symmetry* |
| Entrenamientos | workout-log, workout-heart-rate, workout-zones, workout-trends, workout-intervals, workout-map |
Notas:
walking-symmetryes parcial en Android: Android incluye la velocidad al caminar, pero no asimetría exclusiva de Apple ni detalles de doble apoyo.activity-ringses parcial en Android para Stand: el plugin recurre a un valor aproximado de Stand derivado de los pasos cuando faltastandHours.- Los gráficos de rutas y muestras de entrenamientos requieren datos granulares de entrenamiento y permiso o consentimiento de ruta.
Solo iOS
Sección titulada «Solo iOS»Visualizaciones de State of Mind / ánimo de HealthKit:
mood-trend/state-of-mindmood-calendar-heatmapmood-sleep-scattermood-day-timelinemood-association-breakdownmood-label-cloudmood-volatilitymood-kind-splitmood-circadian-clockmood-recovery-tilemood-association-matrix
Visualizaciones de catálogo de medicamentos / eventos de dosis:
medication-overview/medications/medication-adherencemedication-inventorymedication-adherence-summarymedication-dose-status/per-medication-dose-statusmedication-adherence-trend/medication-daily-adherence-trendmedication-recent-dose-events/medication-dose-events
Android Health Connect no expone registros equivalentes a State of Mind de HealthKit ni registros de catálogo de medicamentos / eventos de dosis al estilo HealthKit.
Solo Android
Sección titulada «Solo Android»Ninguno en el registro actual de visualizaciones del plugin para Obsidian. Android sí exporta datos nativos de Android, como recursos PHR/FHIR, entrenamientos planificados e intensidad de actividad, pero ningún tipo de visualización actual apunta todavía a esos campos.
Catálogo de visualizaciones
Sección titulada «Catálogo de visualizaciones»Cada elemento enlaza a su variación pública correspondiente en la galería de visualizaciones de Health.md. Estos enlaces usan la variación theme-colors para que la documentación permanezca rápida y estable en lugar de incrustar cada renderizador en esta página.
Resumen y vista general
Sección titulada «Resumen y vista general»- Estadísticas de introducción —
intro-stats - Tarjeta de resumen —
summary-card - Bloque de tendencia —
trend-tile
Actividad
Sección titulada «Actividad»- Anillos de actividad —
activity-rings - Gráfico de barras —
bar-chart - Mapa de calor de actividad —
activity-heatmap - Espiral de pasos —
step-spiral - Promedio por día de la semana —
weekday-average
Corazón
Sección titulada «Corazón»- Terreno cardíaco —
heart-terrain - Rango cardíaco —
heart-range - Tendencia de HRV —
hrv-trend
Respiratorio, oxígeno y signos vitales
Sección titulada «Respiratorio, oxígeno y signos vitales»- Río de oxígeno —
oxygen-river - Rango de oxígeno —
oxygen-range - Onda respiratoria —
breathing-wave - Anillos de signos vitales —
vitals-rings
- Horario de sueño —
sleep-schedule - Barras de calidad del sueño —
sleep-quality-bars - Arquitectura del sueño —
sleep-architecture - Polar del sueño —
sleep-polar
Mindfulness y ánimo
Sección titulada «Mindfulness y ánimo»- Tendencia de ánimo —
mood-trend - Mapa de calor de ánimo en calendario —
mood-calendar-heatmap - Dispersión ánimo × sueño —
mood-sleep-scatter - Línea de tiempo diaria de ánimo —
mood-day-timeline - Ánimo por asociación —
mood-association-breakdown - Nube de etiquetas de ánimo —
mood-label-cloud - Volatilidad del ánimo —
mood-volatility - Ánimo diario frente a momentáneo —
mood-kind-split - Reloj circadiano del ánimo —
mood-circadian-clock - Bloque de recuperación y mentalidad —
mood-recovery-tile - Matriz de asociaciones de ánimo —
mood-association-matrix
Medicamentos
Sección titulada «Medicamentos»- Resumen de medicamentos —
medication-overview - Inventario de medicamentos —
medication-inventory - Resumen de adherencia a medicamentos —
medication-adherence-summary - Estado de dosis de medicamentos —
medication-dose-status - Tendencia de adherencia a medicamentos —
medication-adherence-trend - Eventos recientes de dosis de medicamentos —
medication-recent-dose-events
Movilidad, marcha y técnica de carrera
Sección titulada «Movilidad, marcha y técnica de carrera»- Simetría al caminar —
walking-symmetry
Entrenamientos
Sección titulada «Entrenamientos»- Registro de entrenamientos —
workout-log - Frecuencia cardíaca de entrenamiento —
workout-heart-rate - Zonas de entrenamiento —
workout-zones - Tendencias de entrenamiento —
workout-trends - Intervalos de entrenamiento —
workout-intervals - Mapa de entrenamiento —
workout-map
Hoja de ruta de la infraestructura básica
Sección titulada «Hoja de ruta de la infraestructura básica»La brecha más grande del producto no es un gráfico faltante. Es una capa genérica de métricas compatible con el esquema que permita graficar cualquier campo exportado por Health.md sin escribir un analizador y renderizador personalizado para cada métrica.
Construido
Sección titulada «Construido»- Detección de compatibilidad de esquema para exportaciones diarias, archivos heredados, acumulados y archivos de diccionario de datos.
- Carga de JSON, CSV, Markdown y Obsidian Bases.
- Reconocimiento de datos acumulados para que los resúmenes semanales, mensuales y anuales no contaminen los gráficos diarios.
- Navegación desde puntos del gráfico hasta el archivo de Health.md que contribuye.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Acceso genérico a métricas compatible con el esquema: leer
_healthmd_data_dictionary.jsonpara etiquetas, unidades, categorías, reglas de agregación y alias. - Tendencia genérica de métrica: gráfico de línea/área para cualquier clave numérica exportada.
- Barras genéricas de métrica: barras generalizadas diarias, semanales o mensuales con líneas de objetivo y umbral.
- Mapa de calor genérico de calendario: cualquier métrica numérica diaria como cuadrícula de calendario.
- Informe de cobertura de visualizaciones: mostrar campos presentes en una bóveda frente a campos cubiertos por renderizadores dedicados.
Resumen y vista general
Sección titulada «Resumen y vista general»Construido
Sección titulada «Construido»intro-stats— resumen del conjunto de datos con totales, promedios, sueño y signos vitales.summary-card— tarjeta KPI estilo Apple con minigráfico y comparación con el período anterior.trend-tile— comparación en tarjeta de tendencias entre ventanas actual y anterior.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Panel generado automáticamente según los campos presentes en la carpeta Health.md seleccionada.
- Panel de cobertura de esquema por categoría de datos.
- Tarjetas de resumen de correlación, como sueño frente a ánimo, HRV frente a entrenamientos, síntomas frente a medicamentos o alcohol frente a sueño.
Actividad
Sección titulada «Actividad»Health.md exporta pasos, energía activa, energía basal, tiempo de ejercicio, tiempo de pie, pisos subidos, distancia caminando/corriendo, ciclismo, natación, actividad en silla de ruedas, distancia de esquí alpino, tiempo de movimiento, esfuerzo físico y VO₂ máx.
Construido
Sección titulada «Construido»Planificado
Sección titulada «Planificado»- Panel de carga de actividad para pasos, calorías, ejercicio, horas de pie y esfuerzo físico.
- Tendencia de VO₂ máx.
- Gráfico de constancia de movimiento, ejercicio y horas de pie.
- Gráfico de mezcla de distancias entre caminar/correr, ciclismo, natación, silla de ruedas y deportes de nieve.
- Gráfico de distancia de natación + brazadas.
- Gráfico de distancia en silla de ruedas + impulsos.
Health.md exporta sueño total, hora de acostarse, hora de despertar, duraciones de sueño profundo/REM/core/despierto/en cama e intervalos granulares de fases de sueño.
Construido
Sección titulada «Construido»Planificado
Sección titulada «Planificado»- Deuda de sueño y puntuación de constancia.
- Tendencia de proporción de fases de sueño.
- Mapa de calor de regularidad de hora de acostarse/despertar.
- Panel de recuperación con sueño + HRV + frecuencia cardíaca en reposo.
Corazón
Sección titulada «Corazón»Health.md exporta frecuencia cardíaca en reposo, frecuencia cardíaca al caminar, frecuencia cardíaca media/mínima/máxima, HRV, muestras de frecuencia cardíaca, muestras de HRV, recuperación de frecuencia cardíaca y carga de AFib.
Construido
Sección titulada «Construido»Planificado
Sección titulada «Planificado»- Tendencia de frecuencia cardíaca en reposo.
- Tendencia de frecuencia cardíaca al caminar.
- Tendencia de recuperación de frecuencia cardíaca.
- Gráfico de carga de AFib.
- Bloque de recuperación con HRV + frecuencia cardíaca en reposo.
- Perfil circadiano de frecuencia cardíaca por hora del día.
Respiratorio y oxígeno
Sección titulada «Respiratorio y oxígeno»Health.md exporta oxígeno en sangre medio/mínimo/máximo, muestras de oxígeno en sangre, frecuencia respiratoria media/mínima/máxima y muestras de frecuencia respiratoria.
Construido
Sección titulada «Construido»Planificado
Sección titulada «Planificado»- Gráfico dedicado de rango respiratorio.
- Gráfico de eventos de desaturación de oxígeno.
- Panel respiratorio nocturno que combina fases de sueño, oxígeno y frecuencia respiratoria.
Signos vitales
Sección titulada «Signos vitales»Health.md exporta temperatura corporal, presión arterial, glucosa en sangre, temperatura corporal basal, temperatura de muñeca, actividad electrodérmica, capacidad vital forzada, FEV1, flujo espiratorio máximo y uso de inhalador.
Construido
Sección titulada «Construido»- Cobertura parcial mediante tarjetas de resumen y gráficos diarios genéricos.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Gráfico de rango sistólico/diastólico de presión arterial con bandas de umbral.
- Gráfico de rango de glucosa en sangre.
- Tendencia de temperatura corporal, basal y de muñeca.
- Bloque de recuperación / enfermedad por temperatura de muñeca.
- Panel de función respiratoria para FVC, FEV1, flujo máximo y uso de inhalador.
- Tendencia de actividad electrodérmica / estrés.
Medidas corporales
Sección titulada «Medidas corporales»Health.md exporta peso, altura, IMC, porcentaje de grasa corporal, masa corporal magra y circunferencia de cintura.
Construido
Sección titulada «Construido»- Todavía no hay un renderizador dedicado de composición corporal.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Panel de composición corporal.
- Tendencia de peso con promedio móvil y línea de objetivo.
- Tendencia de IMC con bandas de categoría.
- Gráfico de grasa corporal frente a masa magra.
- Tendencia de circunferencia de cintura.
Movilidad, marcha y técnica de carrera
Sección titulada «Movilidad, marcha y técnica de carrera»Health.md exporta velocidad al caminar, longitud de paso, doble apoyo, asimetría al caminar, velocidad de ascenso/descenso de escaleras, caminata de seis minutos, estabilidad al caminar, velocidad al correr, longitud de zancada al correr, tiempo de contacto con el suelo, oscilación vertical y potencia de carrera.
Construido
Sección titulada «Construido»Planificado
Sección titulada «Planificado»- Panel de marcha.
- Indicador de estabilidad al caminar.
- Tendencia de caminata de seis minutos.
- Gráfico de velocidad de ascenso/descenso de escaleras.
- Panel de técnica de carrera para velocidad, zancada, contacto con el suelo, oscilación vertical y potencia.
Entrenamientos
Sección titulada «Entrenamientos»Health.md exporta recuentos de entrenamientos, minutos, calorías, distancia, tipos de entrenamiento, estadísticas de frecuencia cardíaca, métricas de forma al correr/ciclismo, potencia, elevación, vueltas, parciales, puntos de ruta, zonas de frecuencia cardíaca y muestras de series temporales de entrenamientos.
Construido
Sección titulada «Construido»Planificado
Sección titulada «Planificado»- Mapa de calor de calendario de entrenamientos.
- Gráfico de carga de entrenamiento a partir de duración e intensidad.
- Distribución semanal de entrenamientos por tipo.
- Tendencia de ritmo y velocidad por tipo de entrenamiento.
- Tendencia de ganancia/pérdida de elevación.
- Múltiplos pequeños para comparación de rutas.
- Curva de potencia / mejores esfuerzos.
- Paneles de técnica de carrera y rendimiento en ciclismo.
Mindfulness y ánimo
Sección titulada «Mindfulness y ánimo»Health.md exporta minutos de mindfulness, sesiones de mindfulness, entradas de State of Mind, valencia media, ánimo diario, emociones momentáneas, etiquetas y asociaciones.
Construido
Sección titulada «Construido»mood-trendmood-calendar-heatmapmood-sleep-scattermood-day-timelinemood-association-breakdownmood-label-cloudmood-volatilitymood-kind-splitmood-circadian-clockmood-recovery-tilemood-association-matrix
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Tendencia de minutos de mindfulness.
- Racha/calendario de sesiones de mindfulness.
- Ánimo frente a adherencia a medicamentos.
- Ánimo frente a nutrición, alcohol y cafeína.
- Línea de tiempo de etiquetas de ánimo.
Medicamentos
Sección titulada «Medicamentos»Health.md exporta inventario de medicamentos, recuentos activos/archivados, recuentos de eventos de dosis, recuentos de tomados/omitidos, detalles de medicamentos, metadatos de RxNorm/codificación, cantidades de dosis, tipo de programación, fechas programadas/de inicio/de fin, estados y metadatos.
Construido
Sección titulada «Construido»medication-overviewmedication-inventorymedication-adherence-summarymedication-dose-statusmedication-adherence-trendmedication-recent-dose-events
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Línea de tiempo de programación de medicamentos.
- Mapa de calor de calendario de adherencia a medicamentos.
- Gráfico de retraso de medicación que compara la hora programada con la hora tomada.
- Tendencia de cantidad de dosis.
- Vistas de correlación entre medicamentos y síntomas/ánimo.
- Panel de detalle de RxNorm / codificación.
Nutrición
Sección titulada «Nutrición»Health.md exporta calorías dietarias, proteína, carbohidratos, grasa, grasa saturada, grasa monoinsaturada, grasa poliinsaturada, fibra, azúcar, sodio, colesterol, agua y cafeína.
Construido
Sección titulada «Construido»- Todavía no hay un renderizador dedicado de nutrición.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Panel de nutrición.
- Gráfico de distribución de macros.
- Gráfico de calorías ingeridas frente a calorías activas.
- Tendencia de hidratación.
- Gráfico de cantidad diaria / horario de cafeína.
- Gráficos de umbral de azúcar y sodio.
- Progreso de objetivos de fibra y proteína.
Vitaminas y minerales
Sección titulada «Vitaminas y minerales»Health.md exporta vitaminas A, B6, B12, C, D, E, K, tiamina, riboflavina, niacina, folato, biotina, ácido pantoténico, calcio, hierro, potasio, magnesio, fósforo, zinc, selenio, cobre, manganeso, cromo, molibdeno, cloruro y yodo.
Construido
Sección titulada «Construido»- Todavía no hay un renderizador dedicado de micronutrientes.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Mapa de calor de micronutrientes.
- Cuadrícula de progreso de valor diario recomendado.
- Panel de tendencias de vitaminas.
- Panel de tendencias de minerales.
- Panel de señales de deficiencia/exceso.
- Puntuación de integridad nutricional.
Audición
Sección titulada «Audición»Health.md exporta nivel de audio de auriculares y nivel de sonido ambiental.
Construido
Sección titulada «Construido»- Solo cobertura parcial a nivel de resumen.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Tendencia de exposición auditiva.
- Calendario de días ruidosos.
- Bandas de umbral de exposición segura.
- Resumen semanal de exposición.
Salud reproductiva y seguimiento del ciclo
Sección titulada «Salud reproductiva y seguimiento del ciclo»Health.md exporta flujo menstrual, actividad sexual, resultado de prueba de ovulación, calidad del moco cervical y sangrado intermenstrual.
Construido
Sección titulada «Construido»- Todavía no hay un renderizador dedicado de salud reproductiva.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Calendario de ciclo.
- Mapa de calor de flujo menstrual.
- Línea de tiempo de señales de fertilidad.
- Superposición de síntomas del ciclo que combina salud reproductiva, síntomas, ánimo y sueño.
- Línea de tiempo de manchado / sangrado intermenstrual.
Síntomas
Sección titulada «Síntomas»Health.md exporta recuentos diarios de síntomas de dolor de cabeza, fatiga, náuseas, mareo, cambios de ánimo, cambios de sueño, cambios de apetito, sofocos, escalofríos, fiebre, dolor lumbar, hinchazón, estreñimiento, diarrea, acidez, tos, dolor de garganta, secreción nasal, dificultad para respirar, dolor torácico, latido omitido, latido rápido, acné, piel seca, caída del cabello, lapsos de memoria, sudores nocturnos, vómitos, cólicos abdominales, dolor de pecho, dolor pélvico, dolor corporal, desmayo, pérdida de olfato, pérdida de gusto, sibilancias, congestión sinusal, incontinencia urinaria y sequedad vaginal.
Construido
Sección titulada «Construido»- Todavía no hay un renderizador dedicado de síntomas.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Mapa de calor de calendario de síntomas.
- Tabla de clasificación de frecuencia de síntomas.
- Matriz de coocurrencia de síntomas.
- Línea de tiempo de brotes.
- Explorador de correlación de síntomas.
- Panel de síntomas agrupados por sistema corporal.
Otra salud, estilo de vida y entorno
Sección titulada «Otra salud, estilo de vida y entorno»Health.md exporta exposición UV, tiempo con luz natural, caídas, alcohol en sangre, bebidas alcohólicas, administración de insulina, cepillado dental, lavado de manos, temperatura del agua y profundidad bajo el agua.
Construido
Sección titulada «Construido»- Todavía no hay un renderizador dedicado de estilo de vida/entorno.
Planificado
Sección titulada «Planificado»- Calendario de luz natural / UV.
- Línea de tiempo de caídas.
- Gráfico de alcohol frente a sueño / HRV.
- Tendencia de administración de insulina.
- Rachas de cepillado dental y lavado de manos.
- Gráfico de temperatura del agua / profundidad bajo el agua.
Orden de prioridad
Sección titulada «Orden de prioridad»- Infraestructura genérica de métricas compatible con el esquema.
- Renderizadores genéricos de tendencia, barras y mapa de calor de calendario.
- Conjunto de signos vitales: presión arterial, glucosa, temperatura y función respiratoria.
- Panel de composición corporal.
- Panel de nutrición.
- Mapa de calor de síntomas, tabla de clasificación y vistas de correlación.
- Calendario de ciclo / salud reproductiva.
- Mapa de calor de micronutrientes y cuadrícula RDA.
- Panel ampliado de movilidad y forma al correr.
- Gráficos de audición y estilo de vida/entorno.
Última actualización: 2026-06-25