Carpeta y bóveda
Qué significa “bóveda” aquí
Sección titulada «Qué significa “bóveda” aquí»La app usa bóveda como nombre genérico para la carpeta que elegiste, independientemente de si usas Obsidian. Si usas Obsidian, apunta a la raíz de tu bóveda de Obsidian. Si no, elige cualquier carpeta: Documents/Health de iCloud Drive, una carpeta de En mi iPhone, etc.
Cómo funciona el selector
Sección titulada «Cómo funciona el selector»Al tocar la fila de la bóveda, se abre el selector de documentos estándar de iOS (UIDocumentPickerViewController). Cuando eliges una carpeta, iOS devuelve una URL con alcance de seguridad: un identificador de larga duración que permite que la app siga accediendo a la carpeta entre ejecuciones sin volver a pedir permiso. La app lo guarda como marcador en UserDefaults.
Nombre de subcarpeta
Sección titulada «Nombre de subcarpeta»Después de elegir la bóveda, se te pide que nombres la subcarpeta donde irán las exportaciones. El valor predeterminado es Health. Lo que elijas se convierte en el prefijo de la ruta de cada archivo exportado:
Puedes cambiar la subcarpeta más adelante desde Ajustes → Bóveda de Obsidian. Los archivos existentes no se mueven.
Comportamiento entre apps
Sección titulada «Comportamiento entre apps»Si iOS revoca el marcador con alcance de seguridad, algo poco común que suele ocurrir solo si la carpeta subyacente se elimina o se mueve, las exportaciones empezarán a fallar. La solución es volver a elegir la bóveda desde Ajustes.
Reemplazar o mover una carpeta seleccionada con seguridad
Sección titulada «Reemplazar o mover una carpeta seleccionada con seguridad»Cuando un marcador guardado se resuelve en otra ruta, Health.md vuelve a vincular la carpeta automáticamente si la identidad persistente confirma que es la misma. También puede aceptar un marcador con ámbito de seguridad que se resuelva correctamente cuando ni la carpeta guardada ni la resuelta exponen una identidad persistente, algo habitual en proveedores en la nube. Una ruta parecida nunca basta como prueba. El historial sigue mostrando la etiqueta de destino respetuosa con la privacidad que usó cada ejecución.
Vuelve a seleccionar la carpeta si fue eliminada, se revocó el acceso, las identidades persistentes entran en conflicto o solo uno de los lados aporta identidad y el movimiento no puede verificarse. Health.md no escribe en un destino ambiguo. Como cada perfil de exportación posee su destino, verifica o vuelve a seleccionar la carpeta afectada para cada perfil.